Notes de publication pour Debian 11 (« Bullseye »), PC 64 bits

Notes de publication pour Debian 11 (« Bullseye »), PC 64 bits

Projet de documentation de Debian

Ce document est libre, vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier selon les termes de la Licence Publique Générale GNU publiée par la Free Software Foundation (version 2 ou bien toute autre version ultérieure choisie par vous).

Ce document est distribué car potentiellement utile, mais SANS AUCUNE GARANTIE, ni explicite ni implicite, y compris les garanties de commercialisation ou d'adaptation dans un but spécifique. Reportez-vous à la Licence Publique Générale GNU pour plus de détails.

Vous devez avoir reçu une copie de la Licence Publique Générale GNU en même temps que ce programme ; si ce n'est pas le cas, écrivez à la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.

Le texte de la licence peut être trouvé (en langue anglaise) à l'adresse https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html et dans le fichier /usr/share/common-licenses/GPL-2 sur les systèmes Debian.

Table des matières

1. Introduction

1.1. Signaler des bogues au sujet de ce document
1.2. Fournir des comptes-rendus de mise à niveau
1.3. Sources de ce document

2. Nouveautés de Debian 11

2.1. Architectures prises en charge

2.2. Quoi de neuf dans la distribution ?

2.2.1. Environnements de bureau et paquets populaires
2.2.2. Imprimer et scanner sans pilote
2.2.3. Nouvelle commande générique open
2.2.4. Control groups v2
2.2.5. Journal persistant de systemd
2.2.6. Nouvelle méthode de saisie pour Fcitx 5
2.2.7. Nouveautés du mélange Debian Med
2.2.8. Prise en charge de exFAT par le noyau
2.2.9. Améliorations des traductions des pages de manuel
2.2.10. Amélioration de la prise en charge des systèmes d'initialisation alternatifs
2.2.11. Initial availability of the Bazel build system

3. Système d'installation

3.1. Quoi de neuf dans le système d'installation ?

3.1.1. Aide pour l'installation de microprogramme
3.1.2. Installation automatisée

3.2. Installations pour l'informatique dématérialisée (« cloud »)

3.3. Images pour les conteneurs et les machines virtuelles

4. Mises à niveau depuis Debian 10 (Buster)

4.1. Actions nécessaires avant la mise à niveau

4.1.1. Sauvegarder toutes les données et informations de configuration
4.1.2. Informer les utilisateurs à l'avance
4.1.3. Préparez-vous à un arrêt des services
4.1.4. Soyez prêts à récupérer le système
4.1.5. Préparer un environnement sain pour la mise à niveau

4.2. Démarrer depuis une Debian « pure »

4.2.1. Mise à niveau depuis Debian 10 (Buster)
4.2.2. Supprimer les paquets ne provenant pas de Debian
4.2.3. Mettre à niveau vers la dernière révision
4.2.4. Préparer la base de données des paquets
4.2.5. Supprimer les paquets obsolètes
4.2.6. Supprimer les résidus de fichiers de configuration
4.2.7. La section security
4.2.8. La section proposed-updates
4.2.9. Sources non officielles
4.2.10. Désactiver l'épinglage APT
4.2.11. Vérifier l'état des paquets

4.3. Préparer les listes de sources d'APT

4.3.1. Ajouter des sources Internet à APT
4.3.2. Ajouter les sources d'un miroir local à APT
4.3.3. Ajouter les sources d'un média optique à APT

4.4. Mettre à niveau les paquets

4.4.1. Enregistrer la session
4.4.2. Mettre à jour la liste des paquets
4.4.3. Assurez-vous d'avoir suffisamment d'espace disque pour la mise à niveau
4.4.4. Mise à niveau minimale du système
4.4.5. Mettre à niveau le système

4.5. Problèmes possibles pendant une mise à niveau

4.5.1. La mise à niveau échoue avec « Impossible de faire une configuration immédiate ».
4.5.2. Suppressions attendues
4.5.3. Boucles de conflits ou de prédépendances
4.5.4. Conflits de fichiers
4.5.5. Changements de configuration
4.5.6. Changement de session sur la console

4.6. Mise à niveau du noyau et des paquets liés

4.6.1. Installer un métapaquet du noyau

4.7. Préparations pour la prochaine version

4.7.1. Purger les paquets supprimés

4.8. Paquets obsolètes

4.8.1. Paquets factices de transition

5. Problèmes à connaître pour Bullseye

5.1. Mise à niveau d'éléments spécifiques pour Bullseye

5.1.1. Nouveau pilote VA-API par défaut pour les GPU Intel
5.1.2. Le système de fichiers XFS ne prend plus en charge les options barrier et nobarrier
5.1.3. Changement de l’organisation de l’archive security
5.1.4. Les empreintes de mot de passe utilisent yescrypt par défaut
5.1.5. La prise en charge de NSS NIS et NIS+ nécessite de nouveaux paquets
5.1.6. Gestion des fragments de fichiers de configuration dans unbound
5.1.7. Dépréciation de paramètres de rsync
5.1.8. Gestion des greffons de Vim
5.1.9. OpenStack et les cgroups v1
5.1.10. Fichiers de politique d’API OpenStack
5.1.11. Interruption de service de sendmail pendant la mise à niveau
5.1.12. FUSE 3
5.1.13. Fichier d’options GnuPG
5.1.14. Linux active les espaces de noms utilisateur par défaut
5.1.15. Linux désactive les appels non privilégiés à bpf() par défaut
5.1.16. Redmine manquant dans Bullseye
5.1.17. Exim 4.94
5.1.18. Le sondage de périphérique SCSI est non déterministe
5.1.19. rdiff-backup nécessite une mise à niveau synchronisée entre serveur et client
5.1.20. Problèmes avec le micrologiciel des processeurs Intel
5.1.21. Les mises à niveau impliquant libgc1c2 nécessitent deux exécutions
5.1.22. fail2ban ne peut pas envoyer de message en utilisant mail du paquet bsd-mailx
5.1.23. Impossible d'établir de nouvelles connexions SSH durant la mise à niveau
5.1.24. Open vSwitch upgrade requires interfaces(5) change
5.1.25. Choses à faire avant de redémarrer après la mise à niveau

5.2. Éléments non limités au processus de mise à niveau

5.2.1. Limitations de la prise en charge de sécurité
5.2.2. Accéder à GNOME Settings sans souris
5.2.3. L’option de démarrage rescue n’est pas utilisable sans mot de passe root
5.2.4. 32-bit Xen PV guests are not supported

5.3. Obsolescence et dépréciation

5.3.1. Paquets obsolètes
5.3.2. Composants dépréciés pour Bullseye

5.4. Bogues sévères connus

6. Plus d'informations sur Debian

6.1. Lectures pour aller plus loin

6.2. Obtenir de l'aide

6.2.1. Listes de diffusion
6.2.2. Chat (IRC)

6.3. Signaler les bogues

6.4. Contribuer à Debian

A. Gérer le système Buster avant la mise à niveau

A.1. Mettre à niveau le système Buster
A.2. Vérifier les fichiers source-list d'APT
A.3. Supprimer les fichiers de configuration obsolètes

B. Contributeurs des notes de publication


		Chapitre 1. Introduction