章 12. 小技巧

If upstream documents are encoded in old encoding schemes, converting them to UTF-8 is a good idea.

Use the iconv command in the libc-bin package to convert the encoding of plain text files.

 $ iconv -f latin1 -t utf8 foo_in.txt > foo_out.txt

使用 w3m(1) 將 HTML 檔案轉換為 UTF-8 純文字檔案。 執行此操作時，請確保在 UTF-8 語言環境下執行它。

 $ LC_ALL=C.UTF-8 w3m -o display_charset=UTF-8 \
        -cols 70 -dump -no-graph -T text/html \
        < foo_in.html > foo_out.txt

在 debian/rules 檔案的 override_dh_* 目標中執行這些指令碼。