Note : le document original est plus récent que cette traduction.
État des fichiers PO pour la langue de code : ko_KR — Korean @tmpl_lang@ndash; South Korea
[ Localisation ] [ Liste des langues ] [ Classement ] [ Fichiers POT ]État d'avancement
47575 chaînes sont traduites dans cette langue (sur 1185909 existantes). Les paquets sont classés en trois catégories : les traductions à mettre à jour, les traductions à jour et les traductions à faire.
Pour chaque tableau, les paquets sont triés en fonction de leur résultat popcon, de manière à ce que les traducteurs puissent se concentrer sur les paquets les plus utilisés.
Les paquets pour lesquels la traduction n'est pas à jour
Vous pouvez télécharger et traduire ces fichiers PO, puis les envoyer en rapport de bogue au responsable du paquet concerné. Pour la traduction en français, veuillez consulter la page du projet de traduction des logiciels spécifiques à Debian.
Section : main
| Paquet | Note | Fichier | Traducteur | Équipe |
|---|---|---|---|---|
| wxwidgets3.2 | 61% (1202t;397f;366u) | locale/ko_KR.po | 정성기 | Korean |
| efl | 13% (8t;2f;49u) | po/ko_KR.po | Daniel Juyung Seo | General |
| duplicity | 14% (49t;0f;281u) | po/ko_KR.po | Korean | |
| wxpython4.0 | 61% (1202t;397f;366u) | ext/wxWidgets/locale/ko_KR.po | 정성기 | Korean |
| amule | 67% (1095t;186f;342u) | po/ko_KR.po | Hyunju Kang | hoenny at daum dot net |
| thonny | 87% (387t;0f;54u) | thonny/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/thonny.po | ||
| python-humanize | 52% (35t;29f;3u) | src/humanize/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/humanize.po | ||
| gpodder | 69% (432t;98f;93u) | po/ko_KR.po | ||
| slic3r-prusa | 49% (2873t;343f;2611u) | resources/localization/ko/PrusaSlicer_ko_KR.po | lee hak-min | ulsanether |
| slic3r-prusa | 56% (3308t;343f;2176u) | resources/localization/ko_KR/PrusaSlicer_ko_KR.po | ||
| slic3r-prusa | 63% (1209t;356f;326u) | resources/localization/wx_locale/ko_KR.po | 정성기 | Korean |
| cacti | 99% (4540t;19f;3u) | locales/po/ko-KR.po | Anonymous | http://translate dot cacti dot net/projects/cacti/core-v1-2-x/ko/ |
| siril | 2% (152t;100f;5228u) | po/ko_KR.po | yurim choi | |
| xiphos | 93% (1072t;46f;23u) | po/ko_KR.po | Seong-ho Cho | shcho at gnome dot org |
| synfig | 93% (1096t;0f;79u) | synfig-core/po/ko_KR.po | morevnaproject | Korean (Korea) (http://www dot transifex dot com/morevnaproject/synfig/language/ko_KR/) |
| opencpn | 94% (95t;0f;6u) | plugins/chartdldr_pi/po/ko_KR.po | Korean | |
| opencpn | 81% (113t;0f;26u) | plugins/dashboard_pi/po/ko_KR.po | Korean | |
| opencpn | 0% (0t;0f;305u) | plugins/grib_pi/po/ko_KR.po | Korean | |
| opencpn | 10% (5t;0f;43u) | plugins/wmm_pi/po/ko_KR.po | Korean | |
| opencpn | 62% (1342t;0f;798u) | po/opencpn_ko_KR.po | Korean | |
| manaplus | 0% (0t;0f;1996u) | po/ko_KR.po | Andrei Karas | Korean (Korea) (http://www dot transifex dot com/akaras/manaplus/language/ko_KR/) |
| synfigstudio | 93% (1096t;0f;79u) | synfig-core/po/ko_KR.po | morevnaproject | Korean (Korea) (http://www dot transifex dot com/morevnaproject/synfig/language/ko_KR/) |
| synfigstudio | 91% (1563t;0f;153u) | synfig-studio/po/ko_KR.po | jaewoo lee | Korean (Korea) (http://www dot transifex dot com/morevnaproject/synfig/language/ko_KR/) |
| gwakeonlan | 63% (23t;0f;13u) | po/ko_KR.po | Ian Snyder | Korean (Korea) |
| davical | 35% (178t;0f;326u) | po/ko_KR.po | Cyril Giraud | Korean (Korea) (http://www dot transifex dot com/lkraav/davical/language/ko_KR/) |
| pragha | 98% (274t;1f;2u) | po/ko_KR.po | woosuk park | |
| onioncircuits | 23% (4t;0f;13u) | po/ko_KR.po | Brian Kim | |
| python-djangorestframework-simplejwt | 73% (25t;3f;6u) | rest_framework_simplejwt/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po | 정재균 | |
| python-cron-descriptor | 95% (41t;0f;2u) | cron_descriptor/locale/ko_KR.po | Adam Schubert |
Les paquets pour lesquels la traduction est à jour
Section : main
| Paquet | Note | Fichier | Traducteur | Équipe |
|---|---|---|---|---|
| filezilla | 100% (1862t;0f;0u) | locales/ko_KR.po | DDinghoya | Korean (Republic of Korea) |
| libfilezilla | 100% (65t;0f;0u) | locales/ko_KR.po | DylanYi | Korean (Republic of Korea) |
| proftpd-dfsg | 100% (198t;0f;0u) | locale/ko_KR.po | JoungKyun.Kim | Korean User Group |
| arduino | 100% (607t;0f;0u) | arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ko_KR.po | Jinbuhm Kim | Korean (Korea) (http://www dot transifex dot com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ko_KR/) |
| darktable | 100% (5343t;0f;0u) | po/ko_KR.po | Hwanyong Lee | Ajou Univ dot (함도혁,윤하윤,정채영,김민채,김윤중) |
| arandr | 100% (38t;0f;0u) | data/po/ko_KR.po | pCsOrI | |
| kubernetes | 100% (7t;0f;0u) | staging/src/k8s.io/kubectl/pkg/util/i18n/translations/kubectl/ko_KR/LC_MESSAGES/k8s.po | Ian Y. Choi | |
| wordpress | 100% (2160t;0f;0u) | debian/languages/admin-ko_KR.po | ||
| wordpress | 100% (251t;0f;0u) | debian/languages/admin-network-ko_KR.po | ||
| wordpress | 100% (487t;0f;0u) | debian/languages/continents-cities-ko_KR.po | ||
| wordpress | 100% (1704t;0f;0u) | debian/languages/ko_KR.po | ||
| python-oslo.i18n | 100% (1t;0f;0u) | oslo_i18n/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/oslo_i18n.po | Copied by Zanata | Korean (South Korea) |
| python-oslo.i18n | 100% (7t;0f;0u) | releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.po | minwook-shin | Korean (South Korea) |
| djangorestframework | 100% (127t;0f;0u) | rest_framework/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po | JAEGYUN JUNG | |
| nova | 100% (716t;0f;0u) | nova/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/nova.po | Sion Shin | Korean (South Korea) |
| nova | 100% (294t;0f;0u) | releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.po | Andreas Jaeger | Korean (South Korea) |
| neutron | 100% (403t;0f;0u) | neutron/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/neutron.po | HYUNGBAI PARK | Korean (South Korea) |
| python-oslo.cache | 100% (10t;0f;0u) | oslo_cache/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/oslo_cache.po | KATO Tomoyuki | Korean (South Korea) |
| python-oslo.cache | 100% (11t;0f;0u) | releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.po | ByungYeol Woo | Korean (South Korea) |
| python-keystonemiddleware | 100% (14t;0f;0u) | keystonemiddleware/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/keystonemiddleware.po | Ian Y. Choi | Korean (South Korea) |
| python-keystonemiddleware | 100% (16t;0f;0u) | releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.po | Ian Y. Choi | Korean (South Korea) |
| glance | 100% (355t;0f;0u) | glance/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/glance.po | Sion Shin | Korean (South Korea) |
| glance | 100% (85t;0f;0u) | releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.po | Andreas Jaeger | Korean (South Korea) |
| python-glance-store | 100% (35t;0f;0u) | glance_store/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/glance_store.po | Jongwoo Han | Korean (South Korea) |
| horizon | 100% (410t;0f;0u) | doc/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/doc-admin.po | jihyun huh | Korean (South Korea) |
| horizon | 100% (196t;0f;0u) | doc/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/doc-install.po | Ian Y. Choi | Korean (South Korea) |
| horizon | 100% (14t;0f;0u) | doc/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/doc.po | Ian Y. Choi | Korean (South Korea) |
| horizon | 100% (115t;0f;0u) | horizon/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po | Ian Y. Choi | Korean (South Korea) |
| horizon | 100% (145t;0f;0u) | horizon/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po | ByungYeol Woo | Korean (South Korea) |
| horizon | 100% (36t;0f;0u) | openstack_auth/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po | Ian Y. Choi | Korean (South Korea) |
| horizon | 100% (2352t;0f;0u) | openstack_dashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po | Ian Y. Choi | Korean (South Korea) |
| horizon | 100% (1040t;0f;0u) | openstack_dashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po | Ian Y. Choi | Korean (South Korea) |
| horizon | 100% (319t;0f;0u) | releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.po | Dongbin Im | Korean (South Korea) |
| keystone | 100% (189t;0f;0u) | keystone/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/keystone.po | Kuemjong Jeong | Korean (South Korea) |
| keystone | 100% (58t;0f;0u) | releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.po | Ian Y. Choi | Korean (South Korea) |
| django-countries | 100% (270t;0f;0u) | django_countries/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po | Jae Joon Kim | Korean (Korea) (http://www dot transifex dot com/smileychris/django-countries/language/ko_KR/) |
| ceilometer | 100% (28t;0f;0u) | ceilometer/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/ceilometer.po | Lee Jongwon | Korean (South Korea) |
| designate | 100% (6t;0f;0u) | designate/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/designate.po | Lee Jongwon | Korean (South Korea) |
| heat | 100% (1546t;0f;0u) | heat/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/heat.po | minwook-shin | Korean (South Korea) |
| heat | 100% (1t;0f;0u) | heat_integrationtests/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/heat_integrationtests.po | minwook-shin | Korean (South Korea) |
| heat | 100% (24t;0f;0u) | releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.po | Hongjae Kim | Korean (South Korea) |
| aodh | 100% (30t;0f;0u) | aodh/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/aodh.po | Taehee Jang | Korean (South Korea) |
| aodh | 100% (21t;0f;0u) | releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.po | SEOKJAE BARK | Korean (South Korea) |
| octavia-dashboard | 100% (1t;0f;0u) | octavia_dashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po | Ian Y. Choi | Korean (South Korea) |
| octavia-dashboard | 100% (401t;0f;0u) | octavia_dashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po | Ian Y. Choi | Korean (South Korea) |
| octavia-dashboard | 100% (60t;0f;0u) | releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.po | ByungYeol Woo | Korean (South Korea) |
| magnum-ui | 100% (7t;0f;0u) | magnum_ui/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po | ByungYeol Woo | Korean (South Korea) |
| magnum-ui | 100% (213t;0f;0u) | magnum_ui/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po | ByungYeol Woo | Korean (South Korea) |
| magnum-ui | 100% (90t;0f;0u) | releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.po | ByungYeol Woo | Korean (South Korea) |
| designate-dashboard | 100% (2t;0f;0u) | designatedashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po | Ian Y. Choi | Korean (South Korea) |
| heat-dashboard | 100% (173t;0f;0u) | heat_dashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po | Ian Y. Choi | Korean (South Korea) |
| heat-dashboard | 100% (22t;0f;0u) | heat_dashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po | Sungjin Kang | Korean (South Korea) |
| heat-dashboard | 100% (12t;0f;0u) | releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.po | ByungYeol Woo | Korean (South Korea) |
| ironic-ui | 100% (4t;0f;0u) | ironic_ui/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po | ByungYeol Woo | Korean (South Korea) |
| ironic-ui | 100% (204t;0f;0u) | ironic_ui/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po | Ian Y. Choi | Korean (South Korea) |
| ironic-ui | 100% (28t;0f;0u) | releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.po | Sungjin Kang | Korean (South Korea) |
| manila-ui | 100% (497t;0f;0u) | manila_ui/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po | Sungjin Kang | Korean (South Korea) |
| manila-ui | 100% (19t;0f;0u) | releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.po | Sungjin Kang | Korean (South Korea) |
| neutron-vpnaas-dashboard | 100% (236t;0f;0u) | neutron_vpnaas_dashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po | ByungYeol Woo | Korean (South Korea) |
| neutron-vpnaas-dashboard | 100% (15t;0f;0u) | releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.po | ByungYeol Woo | Korean (South Korea) |
| trove-dashboard | 100% (28t;0f;0u) | releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.po | Soonyeul Park | Korean (South Korea) |
| trove-dashboard | 100% (395t;0f;0u) | trove_dashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po | Ian Y. Choi | Korean (South Korea) |
| trove-dashboard | 100% (8t;0f;0u) | trove_dashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po | Korean (South Korea) | |
| watcher-dashboard | 100% (2t;0f;0u) | releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.po | minwook-shin | Korean (South Korea) |
| zaqar-ui | 100% (10t;0f;0u) | releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.po | Korean (South Korea) | |
| zaqar-ui | 100% (5t;0f;0u) | zaqar_ui/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po | Eunseop Shin | Korean (South Korea) |
| zaqar-ui | 100% (128t;0f;0u) | zaqar_ui/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po | ByungYeol Woo | Korean (South Korea) |
Packages POT files
For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:
Link to PO template filesPaquets sans fichiers PO
Suivez ce lien pour voir la liste des paquets non internationalisés.
Cette page a été produite à partir de données collectées le 12 décembre 2025. Avant de travailler sur ces fichiers, vérifiez qu'ils sont à jour !