注意: 原文はこの翻訳よりも新しくなっています。
言語コード hy_AM — Armenian @tmpl_lang@ndash; Armenia の PO ファイルの状況
[ 地域化 ] [ 言語一覧 ] [ ランキング ] [ POT ファイル ]状況
(1161657 個のうち) 7253 個の文字列がこの言語に翻訳されています。 パッケージは以下の3つに分類されています: 翻訳途中, 翻訳済, 未翻訳。
各テーブルでは、パッケージはそれぞれの人気コンテスト (popcon) のスコア順に並んでいるので、 翻訳者はより人気のあるパッケージに注目することができます。
翻訳途中のパッケージ
以下の PO ファイルをダウンロードして翻訳し、 パッケージメンテナ宛にバグ報告としてそれを提出できます。
セクション main
| パッケージ | 割合 | ファイル | 翻訳者 | チーム |
|---|---|---|---|---|
| libxfce4ui | 75% (157t;0f;52u) | po/hy_AM.po | Real School | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/libxfce4ui/language/hy_AM/) |
| exo | 97% (144t;0f;4u) | po/hy_AM.po | Real School | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/exo/language/hy_AM/) |
| tumbler | 96% (24t;0f;1u) | po/hy_AM.po | Xfce Bot | Armenian (Armenia) (http://www dot transifex dot com/xfce/tumbler/language/hy_AM/) |
| thunar | 69% (715t;0f;321u) | po/hy_AM.po | Real School | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/thunar/language/hy_AM/) |
| garcon | 69% (36t;0f;16u) | po/hy_AM.po | Real School | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/garcon/language/hy_AM/) |
| xfce4-power-manager | 86% (188t;0f;29u) | po/hy_AM.po | Vahe Safaryan | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce4-power-manager/language/hy_AM/) |
| xfconf | 98% (66t;0f;1u) | po/hy_AM.po | Real School | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfconf/language/hy_AM/) |
| xfce4-panel | 87% (433t;0f;62u) | po/hy_AM.po | Samvel Harutyunyan | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce4-panel/language/hy_AM/) |
| xfdesktop4 | 78% (234t;0f;65u) | po/hy_AM.po | Real School | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfdesktop/language/hy_AM/) |
| xfce4-settings | 93% (554t;0f;40u) | po/hy_AM.po | Real School | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce4-settings/language/hy_AM/) |
| mousepad | 65% (280t;0f;148u) | po/hy_AM.po | Hayk Andreasyan | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/hy_AM/) |
| xfce4-clipman-plugin | 52% (50t;0f;45u) | po/hy_AM.po | Arman Harutyunyan | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/hy_AM/) |
| xfwm4 | 97% (174t;0f;5u) | po/hy_AM.po | Khachatur Khachatryan, 2023 | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfwm4/language/hy_AM/) |
| xfce4-session | 95% (160t;0f;7u) | po/hy_AM.po | Real School | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce4-session/language/hy_AM/) |
| xfce4-appfinder | 89% (87t;0f;10u) | po/hy_AM.po | Vahe Safaryan | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce4-appfinder/language/hy_AM/) |
| xfce4-notifyd | 56% (77t;0f;59u) | po/hy_AM.po | Hayk Andreasyan | Armenian (Armenia) (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/hy_AM/) |
| xfce4-terminal | 70% (276t;0f;114u) | po/hy_AM.po | Real School | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/hy_AM/) |
| xfce4-pulseaudio-plugin | 65% (30t;0f;16u) | po/hy_AM.po | Arman Harutyunyan | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/hy_AM/) |
| xfburn | 89% (289t;0f;35u) | po/hy_AM.po | Hayk Andreasyan | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/hy_AM/) |
| xfce4-screenshooter | 61% (78t;0f;48u) | po/hy_AM.po | Hayk Andreasyan | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/hy_AM/) |
| ristretto | 89% (188t;0f;22u) | po/hy_AM.po | Real School | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/hy_AM/) |
| xfce4-taskmanager | 82% (61t;0f;13u) | po/hy_AM.po | Real School | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/hy_AM/) |
| xfce4-sensors-plugin | 73% (64t;0f;23u) | po/hy_AM.po | Xfce Bot | Armenian (Armenia) (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/hy_AM/) |
| xfce4-cpugraph-plugin | 57% (37t;0f;27u) | po/hy_AM.po | Real School | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/hy_AM/) |
| xfce4-cpufreq-plugin | 83% (40t;0f;8u) | po/hy_AM.po | Xfce Bot | Armenian (Armenia) (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/hy_AM/) |
| xfce4-diskperf-plugin | 97% (36t;0f;1u) | po/hy_AM.po | Xfce Bot | Armenian (Armenia) (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/hy_AM/) |
| xfce4-genmon-plugin | 61% (16t;0f;10u) | po/hy_AM.po | Xfce Bot | Armenian (Armenia) (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/hy_AM/) |
| xfce4-dict | 99% (120t;0f;1u) | po/hy_AM.po | Real School | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/hy_AM/) |
| xfce4-wavelan-plugin | 90% (20t;0f;2u) | po/hy_AM.po | Real School | Armenian (Armenia) (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/hy_AM/) |
| parole | 94% (284t;0f;15u) | po/hy_AM.po | Real School | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/hy_AM/) |
| xfce4-notes-plugin | 87% (57t;0f;8u) | po/hy_AM.po | Real School | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/hy_AM/) |
| orage | 96% (882t;0f;30u) | po/hy_AM.po | Hayk Andreasyan | Armenian (Armenia) (https://www dot transifex dot com/xfce/teams/16840/hy_AM/) |
| catfish | 71% (115t;0f;45u) | po/hy_AM.po | Real School | Armenian (Armenia) (https://www dot transifex dot com/xfce/teams/16840/hy_AM/) |
| gigolo | 86% (137t;0f;21u) | po/hy_AM.po | Hayk Andreasyan | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-apps/language/hy_AM/) |
| xfce4-mpc-plugin | 82% (23t;0f;5u) | po/hy_AM.po | Xfce Bot | Armenian (Armenia) (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/hy_AM/) |
| xfce4-panel-profiles | 84% (28t;0f;5u) | po/hy_AM.po | Hayk Andreasyan | Armenian (Armenia) (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/hy_AM/) |
| xfce4-screensaver | 89% (150t;0f;17u) | po/hy_AM.po | Hayk Andreasyan | Armenian (Armenia) (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/hy_AM/) |
| flask-security | 87% (210t;0f;29u) | flask_security/translations/hy_AM/LC_MESSAGES/flask_security.po | ramirjanyan at gmail dot com |
翻訳済のパッケージ
セクション main
| パッケージ | 割合 | ファイル | 翻訳者 | チーム |
|---|---|---|---|---|
| libxfce4util | 100% (7t;0f;0u) | po/hy_AM.po | Arman Harutyunyan | Armenian (Armenia) (http://www dot transifex dot com/xfce/libxfce4util/language/hy_AM/) |
| thunar-volman | 100% (115t;0f;0u) | po/hy_AM.po | Xfce Bot | Armenian (Armenia) (http://www dot transifex dot com/xfce/thunar-volman/language/hy_AM/) |
| thunar-archive-plugin | 100% (15t;0f;0u) | po/hy_AM.po | Samvel Harutyunyan | Armenian (Armenia) (http://www dot transifex dot com/xfce/thunar-plugins/language/hy_AM/) |
| thunar-media-tags-plugin | 100% (60t;0f;0u) | po/hy_AM.po | Hayk Andreasyan | Armenian (Armenia) (http://www dot transifex dot com/xfce/thunar-plugins/language/hy_AM/) |
| xfce4-battery-plugin | 100% (42t;0f;0u) | po/hy_AM.po | Arman Harutyunyan | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/hy_AM/) |
| xfce4-xkb-plugin | 100% (22t;0f;0u) | po/hy_AM.po | Real School | Armenian (Armenia) (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/hy_AM/) |
| xfce4-verve-plugin | 100% (27t;0f;0u) | po/hy_AM.po | Real School | Armenian (Armenia) (http://app dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/hy_AM/) |
| xfce4-datetime-plugin | 100% (19t;0f;0u) | po/hy_AM.po | Real School | Armenian (Armenia) (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/hy_AM/) |
| thonny | 100% (421t;0f;0u) | thonny/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/thonny.po | ||
| xfce4-eyes-plugin | 100% (5t;0f;0u) | po/hy_AM.po | Real School | Armenian (Armenia) (http://www dot transifex dot com/xfce/xfce-panel-plugins/language/hy_AM/) |
Packages POT files
For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:
Link to PO template filesPO ファイルが存在しないパッケージ
PO ファイルを持たないパッケージの一覧は、 こちらを参照してください。
このページは 2024 年 12 月 19 日に収集した情報に基づき作成されました。 これらのファイルについて作業するときは、最新のものであることを確認してください!