Status of PO files for language code: fil — Filipino

L10n ] [ Language list ] [ Ranking ] [ POT files ]

Status

4416 strings are translated to this language (from 1181559). The packages are in three pools: translations underway, translations uptodate and translations to do.

In each table, packages are sorted according to their popcon score, so that translators can focus on the most popular packages.

Packages for which translation is underway

You can download and translate these PO files, and submit them as bug reports to package maintainers.

Section: main

Package Score File Translator Team
iso-codes 98% (420t;1f;4u)iso_3166-1/fil.poMarco Santos
iso-codes 1% (60t;0f;4832u)iso_3166-2/fil.poMarco Santos
transmission 10% (61t;0f;524u)po/fil.poMike GelfandFilipino (https://app dot transifex dot com/transmissionbt/teams/33778/fil/)
synaptic 0% (0t;0f;736u)po/fil.pofil at li dot org
mate-panel 3% (2t;0f;61u)help/mate-fish/fil/fil.poAlvin AbukeFilipino (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/fil/)
mate-menus 2% (1t;0f;38u)po/fil.poMartin WimpressFilipino (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/fil/)
mate-utils 2% (2t;0f;92u)baobab/help/fil/fil.poAlvin AbukeFilipino (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/fil/)
audacity 0% (0t;0f;4463u)locale/fil.poFilipino (https://app dot transifex dot com/audacity/teams/164520/fil/)
libmatekbd 0% (0t;0f;43u)po/fil.poinfiritFilipino (http://www dot transifex dot com/mate/MATE/language/fil/)
librda 0% (0t;0f;6u)po/fil.poAutomatically generatednone
mate-applets 2% (2t;0f;90u)cpufreq/help/fil/fil.poAlvin AbukeFilipino (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/fil/)
mate-applets 3% (2t;0f;52u)geyes/docs/fil/fil.poAlvin AbukeFilipino (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/fil/)
mate-applets 2% (1t;0f;48u)trashapplet/docs/fil/fil.poAlvin AbukeFilipino (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/fil/)
mate-themes 0% (0t;0f;23u)po/fil.poFilipino (http://app dot transifex dot com/mate/MATE/language/fil/)
calibre 4% (397t;0f;8561u)translations/calibre/fil.po97a3d1cb75f668aed0619a446a17dd1c_96938d1Filipino (http://app dot transifex dot com/calibre/calibre/language/fil/)
calibre 0% (0t;0f;7847u)translations/iso_639/fil.poKovid GoyalFilipino (http://www dot transifex dot com/calibre/calibre/language/fil/)
cinnamon-translations 18% (5t;0f;22u)po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-fil.poUelitonfil at li dot org
cinnamon-translations 2% (1t;0f;38u)po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-fil.poUelitonfil at li dot org
cinnamon-translations 13% (253t;0f;1631u)po-export/cinnamon/cinnamon-fil.poMiguel Angelofil at li dot org
cinnamon-translations 4% (61t;0f;1317u)po-export/nemo/nemo-fil.poUelitonfil at li dot org
aria2 1% (7t;0f;392u)po/fil.poI'M YourOnly.One 🔏fil at li dot org
phpmyadmin 15% (519t;83f;2826u)po/fil.poJohn Adrian Salitico
arduino 39% (239t;0f;368u)arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fil.poCristian MaglieFilipino (http://www dot transifex dot com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fil/)
granite 0% (0t;0f;58u)po/extra/fil.poAutomatically generatednone
granite 0% (0t;0f;60u)po/fil.poAutomatically generatednone
sugar-toolkit-gtk3 39% (49t;1f;73u)po/fil.poChris
luanti 36% (501t;104f;778u)po/fil/luanti.poMarco Santos
onboard 0% (2t;0f;508u)po/fil.poArielle B Cruzfil at li dot org
command-not-found 20% (6t;0f;23u)po/fil.pofil at li dot org
selinux-python 0% (6t;0f;698u)po/fil.poAlvin AbukeFilipino
mate-user-share 2% (1t;0f;46u)po/fil.poMartin WimpressFilipino (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/fil/)
mate-tweak 0% (0t;0f;103u)po/fil.poMartin WimpressFilipino (http://www dot transifex dot com/mate/MATE/language/fil/)
libayatana-common 0% (0t;0f;2u)po/fil.poAutomatically generatednone
libdnf 0% (1t;0f;237u)po/fil.poAlvin AbukeFilipino
mintstick 0% (0t;0f;77u)debian/translation/mintstick/mintstick-fil.poUelitonfil at li dot org
josm 0% (22t;0f;13533u)i18n/po/fil.poKen Adrian Aracanfil at li dot org
slick-greeter 36% (18t;0f;31u)po/fil.poClement Lefebvrefil at li dot org
granite-7 0% (0t;0f;51u)po/extra/fil.poAutomatically generatednone
granite-7 0% (0t;0f;40u)po/fil.poAutomatically generatednone
mate-menu 5% (6t;0f;104u)po/fil.poMartin WimpressFilipino (http://www dot transifex dot com/mate/MATE/language/fil/)
sugar-browse-activity 23% (17t;2f;52u)po/fil.poChris
dnf 13% (122t;8f;749u)po/fil.poAlvin AbukeFilipino
budgie-extras 0% (0t;0f;31u)budgie-applications-menu/applications-menu/po/extra/fil.poAutomatically generatednone
budgie-extras 0% (0t;0f;83u)budgie-applications-menu/applications-menu/po/fil.poAutomatically generatednone
budgie-extras 0% (0t;0f;5u)budgie-network-manager/budgie-network-applet/po/extra/fil.poAutomatically generatednone
budgie-extras 0% (0t;0f;22u)budgie-network-manager/budgie-network-applet/po/fil.poAutomatically generatednone
ayatana-indicator-messages 0% (0t;0f;13u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-ui-toolkit 0% (0t;0f;115u)examples/lomiri-ui-toolkit-gallery/po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-ui-toolkit 0% (0t;0f;50u)po/fil.poAutomatically generatednone
godot 0% (25t;1f;11897u)doc/translations/fil.poMarco Santos
godot 5% (326t;456f;5313u)editor/translations/fil.poMarco Santos
lomiri-download-manager 0% (0t;0f;9u)po/fil.poAutomatically generatednone
elementary-icon-theme 0% (0t;0f;63u)po/fil.poAutomatically generatednone
onionshare 22% (6t;0f;21u)docs/source/locale/fil/LC_MESSAGES/develop.poCyndaquissshhhnone
mate-netbook 4% (1t;0f;24u)po/fil.poMartin WimpressFilipino (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/fil/)
arctica-greeter 42% (45t;2f;59u)po/fil.poAlba Kaydus
django-mailman3 0% (0t;0f;79u)django_mailman3/locale/fil/LC_MESSAGES/django.po
hyperkitty 0% (0t;0f;259u)hyperkitty/locale/fil/LC_MESSAGES/django.po
postorius 0% (0t;0f;636u)src/postorius/locale/fil/LC_MESSAGES/django.po
ayatana-indicator-bluetooth 0% (0t;0f;13u)po/fil.poAutomatically generatednone
libusermetrics 0% (0t;0f;32u)po/fil.poAutomatically generatednone
ayatana-indicator-power 0% (0t;0f;68u)po/fil.poMike GabrielFilipino
ayatana-indicator-session 0% (0t;0f;70u)po/fil.poMike GabrielFilipino
morph-browser 0% (0t;0f;259u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-settings-components 0% (0t;0f;107u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-indicator-network 0% (0t;0f;199u)po/fil.poAutomatically generatednone
ayatana-indicator-sound 0% (0t;0f;54u)po/fil.poAutomatically generatednone
ayatana-indicator-datetime 0% (0t;0f;14u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-content-hub 0% (0t;0f;17u)po/fil.poAutomatically generatednone
sugar 0% (2t;0f;527u)po/fil.poChris
ayatana-indicator-keyboard 0% (0t;0f;10u)po/fil.poAutomatically generatednone
pyhoca-gui 0% (0t;0f;402u)po/fil.poAutomatically generatednone
eos-sdk 0% (0t;0f;26u)po/fil.poFilipino (http://www dot transifex dot com/endless-os/eos-sdk/language/fil/)
lomiri-telephony-service 0% (0t;0f;84u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-ui-extras 0% (0t;0f;23u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-online-accounts 0% (0t;0f;17u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-system-settings 0% (0t;0f;720u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-indicator-transfer 0% (0t;0f;6u)po/fil.poAutomatically generatednone
ayatana-indicator-printers 0% (0t;0f;13u)po/fil.poAutomatically generatednone
sugar-terminal-activity 3% (1t;0f;25u)po/fil.poChris
ayatana-indicator-display 0% (0t;0f;36u)po/fil.poAutomatically generatednone
ayatana-settings 0% (0t;0f;33u)po/fil.poAutomatically generatednone
sugar-write-activity 38% (21t;0f;34u)po/fil.poChris
sugar-pippy-activity 6% (4t;0f;62u)po/fil.poChris
ayatana-indicator-notifications 0% (0t;0f;13u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-keyboard 0% (0t;0f;51u)po/fil.poAutomatically generatednone
remote-logon-service 0% (0t;0f;4u)po/fil.poMike GabrielFilipino
lomiri-gallery-app 0% (0t;0f;94u)po/fil.poAutomatically generatednone
sugar-read-activity 28% (14t;0f;36u)po/fil.poChris
sugar-chat-activity 14% (12t;0f;69u)po/fil.poChris
kooha 57% (55t;0f;41u)po/fil.poDave Patrick
lomiri 0% (0t;0f;204u)po/fil.poAutomatically generatednone
selinux-gui 1% (3t;0f;196u)po/fil.poAlvin AbukeFilipino
mousai 72% (91t;4f;31u)po/fil.poDave Patrick
lomiri-mediaplayer-app 0% (0t;0f;21u)po/fil.poAutomatically generatednone
ayatana-indicator-a11y 0% (0t;0f;9u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-terminal-app 0% (0t;0f;90u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-camera-app 0% (0t;0f;116u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-clock-app 0% (0t;0f;486u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-filemanager-app 0% (0t;0f;169u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-music-app 0% (0t;0f;84u)po/fil.poAutomatically generatednone
ayatana-webmail 0% (0t;0f;87u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-addressbook-app 0% (0t;0f;115u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-online-accounts-plugins 0% (0t;0f;32u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-sync-monitor 0% (0t;0f;45u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-system-settings-online-accounts 0% (0t;0f;25u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-weather-app 0% (0t;0f;272u)po/fil.poAutomatically generatednone
ciborium 0% (0t;0f;28u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-calendar-app 0% (0t;0f;132u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-docviewer-app 0% (0t;0f;105u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-indicator-location 0% (0t;0f;4u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-indicator-transfer-buteo 0% (0t;0f;1u)po/fil.poAutomatically generatednone
debian-edu-router 0% (0t;0f;30u)po/fil/LC_MESSAGES/debian-edu-router-config.poAutomatically generatednone
debian-edu-router 0% (0t;0f;42u)po/fil/LC_MESSAGES/debian-edu-router-fai.poAutomatically generatednone
lomiri-dialer-app 0% (0t;0f;175u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-location-service 0% (0t;0f;1u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-messaging-app 0% (0t;0f;211u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-system-settings-cellular 0% (0t;0f;88u)po/fil.poAutomatically generatednone
lomiri-system-settings-phone 0% (0t;0f;31u)po/fil.poAutomatically generatednone
minetest 39% (516t;77f;717u)po/fil/minetest.poMarco Santos

Packages already translated

Section: main

Package Score File Translator Team
iso-codes100% (182t;0f;0u)iso_15924/fil.poMarco Santos
xapp100% (36t;0f;0u)po/fil.poJonel A. Agutayafil at li dot org
loupe100% (211t;0f;0u)po/fil.po
onionshare100% (2t;0f;0u)docs/source/locale/fil/LC_MESSAGES/index.poCyndaquissshhhnone
horizon100% (54t;0f;0u)horizon/locale/fil/LC_MESSAGES/django.poCopied by ZanataFilipino
python-holidays100% (25t;0f;0u)holidays/locale/fil/LC_MESSAGES/PH.poPPsyriusHolidays Localization Team

Packages POT files

For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:

Link to PO template files

Packages without PO files

Follow this link to see the list of packages without PO files.

This page was generated with data collected on: March 9th, 2025. Before working on these files, make sure they are up to date!