Зауваження: оригінальний документ новіший за цей переклад.
Стан PO-файлів для мови з кодом: fi_FI — Finnish @tmpl_lang@ndash; Finland
[ L10n ] [ Список мов ] [ Рейтинг ] [ POT-файли ]Стан
Кількість рядків, що перекладені цією мовою: 11627 (з 1181559). Пакунки розділено на три групи: частково перекладені, повністю перекладені і потрібен переклад.
В кожній таблиці пакунки відсортовано за кількістю голосів в popcon, так перекладачі можуть зосередитися на найпопулярніших пакунках.
Частково перекладені пакунки
Ви можете завантажити і перекласти PO-файли та відправити їх супроводжуючому пакунка як повідомлення про помилку.
Розділ: main
| Пакунок | Рахунок | Файл | Перекладач | Команда |
|---|---|---|---|---|
| duplicity | 92% (329t;0f;25u) | po/fi_FI.po | Finnish | |
| scummvm | 99% (2456t;1f;1u) | po/fi_FI.po | Timo Mikkolainen | |
| thonny | 87% (402t;0f;57u) | thonny/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/thonny.po | ||
| python-humanize | 97% (65t;2f;0u) | src/humanize/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/humanize.po | Ville Skyttä | Finnish |
| vdr | 80% (4t;0f;1u) | PLUGINS/src/skincurses/po/fi_FI.po | Rolf Ahrenberg | vdr at linuxtv dot org |
| vdr | 96% (528t;0f;18u) | po/fi_FI.po | Matti Lehtimäki | vdr at linuxtv dot org |
| vdr-plugin-xineliboutput | 98% (234t;0f;3u) | po/fi_FI.po | Rolf Ahrenberg | vdr at linuxtv dot org |
| opencpn | 99% (130t;0f;1u) | plugins/dashboard_pi/po/fi_FI.po | Finnish | |
| opencpn | 99% (304t;0f;2u) | plugins/grib_pi/po/fi_FI.po | Finnish | |
| 4pane | 42% (807t;0f;1078u) | locale/fi_FI/LC_MESSAGES/fi_FI.po | DavidGH | Finnish (Finland) (http://www dot transifex dot com/davidgh/4Pane/language/fi_FI/) |
| vdr-plugin-streamdev | 93% (14t;0f;1u) | client/po/fi_FI.po | Rolf Ahrenberg | vdr at linuxtv dot org |
| vdr-plugin-streamdev | 96% (25t;0f;1u) | server/po/fi_FI.po | Rolf Ahrenberg | vdr at linuxtv dot org |
| w-scan-cpp | 80% (4t;0f;1u) | vdr/PLUGINS/src/skincurses/po/fi_FI.po | Rolf Ahrenberg | vdr at linuxtv dot org |
| w-scan-cpp | 76% (29t;2f;7u) | vdr/PLUGINS/src/wirbelscan-2023.10.15/po/fi_FI.po | wk | vdr at linuxtv dot org |
| w-scan-cpp | 97% (528t;0f;15u) | vdr/po/fi_FI.po | Matti Lehtimäki | vdr at linuxtv dot org |
| vdr-plugin-epgsearch | 97% (388t;0f;10u) | po/fi_FI.po | Ville Skyttä | vdr at linuxtv dot org |
| ganyremote | 89% (133t;2f;13u) | po/fi_FI.po | Matti Jokinen | Finnish |
| horizon | 98% (106t;2f;0u) | horizon/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po | Johan Guldmyr | Finnish (Finland) |
| kanyremote | 82% (119t;15f;11u) | po/fi_FI.po | Matti Jokinen | Finnish |
| vdr-plugin-live | 73% (269t;0f;96u) | po/fi_FI.po | Rolf Ahrenberg | see developers in README |
| matchbox-panel | 84% (16t;1f;2u) | po/fi_FI.po | ||
| vdr-plugin-mp3 | 95% (112t;0f;5u) | po/fi_FI.po | Stefan Huelswitt | vdr at linuxtv dot org |
| vdr-plugin-osdteletext | 31% (28t;0f;61u) | po/fi_FI.po | Rolf Ahrenberg | vdr at linuxtv dot org |
| vdr-plugin-markad | 81% (31t;0f;7u) | plugin/po/fi_FI.po | Ville-Pekka Vainio | vdr at linuxtv dot org |
| vdr-plugin-skinenigmang | 85% (115t;0f;19u) | po/fi_FI.po | Ville Skyttä | vdr at linuxtv dot org |
Повністю перекладені пакунки
Розділ: main
| Пакунок | Рахунок | Файл | Перекладач | Команда |
|---|---|---|---|---|
| filezilla | 100% (1885t;0f;0u) | locales/fi_FI.po | Kari Saariniemi | kari dot saariniemi at pp dot inet dot fi |
| libfilezilla | 100% (76t;0f;0u) | locales/fi_FI.po | Kari Saariniemi | kari dot saariniemi at pp dot inet dot fi |
| vdr | 100% (6t;0f;0u) | PLUGINS/src/hello/po/fi_FI.po | Rolf Ahrenberg | vdr at linuxtv dot org |
| vdr | 100% (5t;0f;0u) | PLUGINS/src/pictures/po/fi_FI.po | Rolf Ahrenberg | vdr at linuxtv dot org |
| opencpn | 100% (102t;0f;0u) | plugins/chartdldr_pi/po/fi_FI.po | Finnish | |
| opencpn | 100% (47t;0f;0u) | plugins/wmm_pi/po/fi_FI.po | Finnish | |
| opencpn | 100% (1962t;0f;0u) | po/opencpn_fi_FI.po | Finnish | |
| w-scan-cpp | 100% (6t;0f;0u) | vdr/PLUGINS/src/hello/po/fi_FI.po | Rolf Ahrenberg | vdr at linuxtv dot org |
| w-scan-cpp | 100% (5t;0f;0u) | vdr/PLUGINS/src/pictures/po/fi_FI.po | Rolf Ahrenberg | vdr at linuxtv dot org |
| w-scan-cpp | 100% (49t;0f;0u) | vdr/PLUGINS/src/vdr-plugin-satip/po/fi_FI.po | Rolf Ahrenberg | vdr at linuxtv dot org |
| calamares | 100% (83t;0f;0u) | lang/python/fi_FI/LC_MESSAGES/python.po | Kimmo Kujansuu | Finnish (Finland) (https://app dot transifex dot com/calamares/teams/20061/fi_FI/) |
| vdr-plugin-femon | 100% (125t;0f;0u) | po/fi_FI.po | Rolf Ahrenberg | vdr at linuxtv dot org |
| vdr-plugin-satip | 100% (49t;0f;0u) | po/fi_FI.po | Rolf Ahrenberg | vdr at linuxtv dot org |
| vdr-plugin-markad | 100% (3t;0f;0u) | command/po/fi_FI.po | Rolf Ahrenberg | vdr at linuxtv dot org |
| vdr-plugin-dvbhddevice | 100% (37t;0f;0u) | po/fi_FI.po | Rolf Ahrenberg | vdr at linuxtv dot org |
| vdr-plugin-remote | 100% (11t;0f;0u) | po/fi_FI.po | Ville Skyttä | vdr at linuxtv dot org |
Packages POT files
For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:
Link to PO template filesПакунки без PO-файлів
Щоб переглянути список пакунків без PO-файлів, перейдіть за цим посиланням.
Цю сторінку створено на основі даних зібраних 09 березня 2025 р.. Перед тим як працювати над цими файлами, перевірте чи вони не застаріли!