Зауваження: оригінальний документ новіший за цей переклад.

Стан PO-файлів для мови з кодом: be@latin — Belarusian

[ L10n ] [ Список мов ] [ Рейтинг ] [ POT-файли ]

Стан

Кількість рядків, що перекладені цією мовою: 50409 (з 1161657). Пакунки розділено на три групи: частково перекладені, повністю перекладені і потрібен переклад.

В кожній таблиці пакунки відсортовано за кількістю голосів в popcon, так перекладачі можуть зосередитися на найпопулярніших пакунках.

Частково перекладені пакунки

Ви можете завантажити і перекласти PO-файли та відправити їх супроводжуючому пакунка як повідомлення про помилку.

Розділ: main

Пакунок Рахунок Файл Перекладач Команда
systemd 41% (106t;70f;81u)po/be@latin.poViktar Vaŭčkievič
at-spi2-core 99% (170t;1f;0u)po/be@latin.poAlaksandar Navickii18n at mova dot org
glib2.0 46% (347t;104f;296u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
gtk+2.0 86% (1490t;175f;54u)po-properties/be@latin.poAlaksandar Navickii18n at mova dot org
gtk+2.0 92% (986t;39f;40u)po/be@latin.poAlaksandar Navickii18n at mova dot org
gtk+3.0 81% (1364t;228f;74u)po-properties/be@latin.poAlaksandar Navickii18n at mova dot org
gtk+3.0 90% (743t;41f;37u)po/be@latin.poAlaksandar Navickii18n at mova dot org
gdk-pixbuf 91% (185t;12f;5u)po/be@latin.poAlaksandar Navickii18n at mova dot org
gcr 25% (59t;71f;97u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kdeclarative 28% (7t;6f;12u)po/be@latin/kdeclarative5.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
gtk4 90% (743t;41f;37u)po/be@latin.poAlaksandar Navickii18n at mova dot org
evolution 97% (4925t;33f;95u)po/be@latin.poIhar Hračyškai18n at mova dot org
gedit-plugins 81% (384t;58f;27u)po/be@latin.poAlaksandar Navickii18n at mova dot org
totem 99% (596t;3f;1u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
gnome-keyring 56% (62t;23f;24u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
gobject-introspection 46% (347t;104f;296u)glib/po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
network-manager 0% (0t;16f;2235u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
plasma-workspace 0% (0t;10f;27u)po/be@latin/kcm_autostart.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
plasma-workspace 21% (43t;96f;63u)po/be@latin/kcm_colors.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
plasma-workspace 14% (2t;8f;4u)po/be@latin/kcm_icons.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
plasma-workspace 5% (7t;67f;65u)po/be@latin/klipper.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
plasma-workspace 0% (0t;0f;1u)po/be@latin/krdb.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
plasma-workspace 50% (3t;3f;0u)po/be@latin/libkworkspace.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
plasma-workspace 0% (0t;3f;2u)po/be@latin/plasma_applet_org.kde.plasma.analogclock.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
plasma-workspace 0% (0t;16f;17u)po/be@latin/plasma_applet_org.kde.plasma.devicenotifier.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
plasma-workspace 0% (0t;1f;1u)po/be@latin/plasma_engine_applicationjobs.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
plasma-workspace 3% (2t;22f;33u)po/be@latin/plasma_wallpaper_org.kde.image.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
libnma 10% (20t;77f;86u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kio 94% (1291t;77f;5u)po/be@latin/kio5.poDarafei PraliaskouskiBelarusian
cheese 90% (90t;0f;9u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
xdg-user-dirs 92% (26t;2f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshka
gnome-terminal 99% (430t;0f;2u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
gnome-session 94% (108t;0f;6u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkabe-latin dot open-tran dot eu
gdm3 43% (38t;21f;28u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
nautilus 97% (1287t;8f;19u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kcmutils 42% (16t;20f;2u)po/be@latin/kcmutils5.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
knewstuff 9% (23t;116f;92u)po/be@latin/knewstuff5.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
mutter 99% (409t;2f;2u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
yelp 99% (346t;0f;3u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkabe-latin dot open-tran dot eu
kwin 11% (81t;179f;465u)po/be@latin/kwin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kservice 28% (8t;16f;4u)po/be@latin/kservice5.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kiconthemes 52% (10t;5f;4u)po/be@latin/kiconthemes5.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kxmlgui 91% (211t;19f;0u)po/be@latin/kxmlgui5.poAlaksandr SušaBelarusian
ki18n 98% (108t;1f;1u)po/be@latin/ki18n5.poDarafei PraliaskouskiBelarusian
kparts 53% (16t;10f;4u)po/be@latin/kparts5.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
powerdevil 0% (0t;17f;60u)po/be@latin/plasma_applet_org.kde.plasma.battery.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
powerdevil 3% (2t;21f;35u)po/be@latin/powerdevil.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
network-manager-applet 12% (112t;316f;446u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kconfigwidgets 99% (124t;1f;0u)po/be@latin/kconfigwidgets5.poDarafei PraliaskouskiBelarusian
synaptic 80% (589t;6f;141u)po/be@latin.pobe at latin at li dot org
ktextwidgets 73% (96t;9f;25u)po/be@latin/ktextwidgets5.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
plasma-desktop 0% (0t;14f;3u)po/be@latin/kcm_desktoppaths.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
plasma-desktop 4% (3t;32f;39u)po/be@latin/kcm_keyboard.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
plasma-desktop 25% (7t;8f;12u)po/be@latin/kcmkclock.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
plasma-desktop 9% (10t;59f;38u)po/be@latin/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
plasma-desktop 13% (4t;10f;16u)po/be@latin/plasma_applet_org.kde.plasma.pager.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
plasma-desktop 0% (1t;27f;104u)po/be@latin/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
plasma-desktop 0% (0t;5f;1u)po/be@latin/plasma_applet_org.kde.plasma.trash.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
khtml 79% (231t;21f;37u)po/be@latin/khtml5.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
oxygen 1% (1t;1f;60u)po/be@latin/oxygen_style_config.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
oxygen 0% (0t;0f;157u)po/be@latin/oxygen_style_demo.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kdelibs4support 36% (920t;767f;857u)po/be@latin/kdelibs4support.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kross 80% (28t;7f;0u)po/be@latin/kross5.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
gucharmap 74% (213t;0f;72u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
konqueror 60% (3t;2f;0u)po/be@latin/kcmkonq.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
konqueror 44% (8t;5f;5u)po/be@latin/kfmclient.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
konqueror 75% (6t;0f;2u)po/be@latin/kio6_bookmarks.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
konqueror 73% (222t;43f;39u)po/be@latin/konqueror.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
konqueror 87% (7t;1f;0u)po/be@latin/kshellcmdplugin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
konqueror 38% (10t;7f;9u)po/be@latin/libkonq.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
knotifyconfig 88% (15t;2f;0u)po/be@latin/knotifyconfig5.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
gnome-system-monitor 77% (184t;0f;54u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
gnome-calculator 67% (277t;0f;133u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
gnome-font-viewer 0% (0t;7f;11u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkabe-latin dot open-tran dot eu
gnome-video-effects 43% (10t;2f;11u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
pidgin 76% (2454t;512f;225u)po/be@latin.poYOUR NAMEbe-latin dot open-tran dot eu
baobab 86% (109t;9f;8u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkabe-latin dot open-tran dot eu
cinnamon-desktop 37% (12t;1f;19u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
dolphin 70% (596t;161f;92u)po/be@latin/dolphin.poSiarhei LiantsevichBelarusian
kio-extras 91% (113t;10f;0u)po/be@latin/kio-extras_kcms.poDarafei PraliaskouskiBelarusian
kio-extras 57% (4t;1f;2u)po/be@latin/kio6_fish.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kio-extras 53% (16t;8f;6u)po/be@latin/kio6_man.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kio-extras 70% (14t;2f;4u)po/be@latin/kio6_smb.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kio-extras 90% (9t;1f;0u)po/be@latin/kio6_thumbnail.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kde-cli-tools 79% (57t;8f;7u)po/be@latin/kcm_filetypes.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kde-cli-tools 82% (34t;3f;4u)po/be@latin/kdesu.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kde-cli-tools 0% (0t;3f;4u)po/be@latin/kmimetypefinder.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kde-cli-tools 75% (9t;0f;3u)po/be@latin/kstart.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
konsole 83% (736t;101f;42u)po/be@latin/konsole.poZmicierkde-i18n-doc at kde dot org
muffin 99% (409t;2f;2u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
systemsettings 11% (4t;3f;28u)po/be@latin/systemsettings.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
keditbookmarks 72% (96t;35f;1u)po/be@latin/keditbookmarks.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kinit 54% (6t;4f;1u)po/be@latin/kinit5.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
gnome-screenshot 71% (42t;15f;2u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkabe-latin dot open-tran dot eu
gcr4 25% (59t;71f;97u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
metacity 99% (403t;2f;2u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
light-locker 24% (9t;19f;9u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
khelpcenter 80% (72t;10f;8u)po/be@latin/khelpcenter5.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kfind 63% (74t;29f;14u)po/be@latin/kfind.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kdialog 53% (40t;15f;20u)po/be@latin/kdialog.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
libmateweather 98% (4319t;0f;72u)po-locations/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
vino 77% (87t;0f;25u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
gnome-panel 82% (417t;54f;37u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kf6-kcmutils 20% (5t;17f;3u)po/be@latin/kcmutils6.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kf6-kio 90% (1012t;92f;10u)po/be@latin/kio6.poDarafei PraliaskouskiBelarusian
kf6-kiconthemes 45% (10t;5f;7u)po/be@latin/kiconthemes6.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
gnome-applets 99% (788t;0f;5u)po/be@latin.poAlaksandar Navickii18n at mova dot org
cinnamon-translations 1% (8t;0f;534u)po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-be@latin.poLaunchpad Translations Administratorspl at li dot org
cinnamon-translations 3% (1t;0f;26u)po-export/cinnamon-screensaver/cinnamon-screensaver-be@latin.poLaunchpad Translations Administratorsi18n at mova dot org
cinnamon-translations 46% (18t;0f;21u)po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-be@latin.poIhar Hrachyshkabe-latin dot open-tran dot eu
cinnamon-translations 0% (0t;0f;255u)po-export/cinnamon-settings-daemon/cinnamon-settings-daemon-be@latin.poLaunchpad Translations Administratorspl at li dot org
kf6-kservice 16% (2t;9f;1u)po/be@latin/kservice6.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kf6-kdeclarative 19% (4t;6f;11u)po/be@latin/kdeclarative6.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kf6-ki18n 98% (108t;1f;1u)po/be@latin/ki18n6.poDarafei PraliaskouskiBelarusian
gnome-power-manager 71% (103t;8f;33u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kf6-knewstuff 0% (1t;70f;60u)po/be@latin/knewstuff6.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kf6-kconfigwidgets 81% (95t;22f;0u)po/be@latin/kconfigwidgets6.poDarafei PraliaskouskiBelarusian
phpmyadmin 19% (668t;1371f;1389u)po/be@latin.poMaurício Meneghini Fauth
kf6-kxmlgui 87% (172t;23f;1u)po/be@latin/kxmlgui6.poAlaksandr SušaBelarusian
gnome-dictionary 94% (173t;4f;6u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkabe-latin dot open-tran dot eu
phpmyadmin-sql-parser 83% (44t;7f;2u)locale/be@latin/LC_MESSAGES/sqlparser.poliviuconcioiu
sugar-toolkit-gtk3 0% (1t;0f;122u)po/be@latin.poChris
kjsembed 86% (38t;2f;4u)po/be@latin/kjsembed5.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kf6-kparts 72% (8t;0f;3u)po/be@latin/kparts6.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kf6-ktextwidgets 70% (92t;13f;25u)po/be@latin/ktextwidgets6.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
network-manager-pptp 25% (24t;8f;62u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
liferea 46% (235t;142f;133u)po/be@latin.poBelarusian Latin
network-manager-l2tp 13% (27t;0f;173u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
asunder 68% (63t;15f;14u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
network-manager-fortisslvpn 6% (4t;7f;49u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
gajim 7% (147t;1068f;631u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
caja-seahorse 97% (107t;3f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkabe-latin dot open-tran dot eu
elogind 77% (57t;13f;4u)po/be@latin.poViktar Vaŭčkievič
network-manager-sstp 17% (25t;15f;102u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
pluma-plugins 81% (384t;58f;27u)po/be@latin.poAlaksandar Navickii18n at mova dot org
seahorse-nautilus 97% (107t;3f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkabe-latin dot open-tran dot eu
plasma-sdk 57% (36t;16f;11u)po/be@latin/plasmaengineexplorer.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
plasma-sdk 17% (3t;6f;8u)po/be@latin/plasmoidviewer.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
ukwm 14% (11t;25f;38u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
sugar 0% (1t;0f;528u)po/be@latin.poChris
magpie 99% (409t;2f;2u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
budgie-session 94% (108t;0f;6u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkabe-latin dot open-tran dot eu
exaile 48% (545t;134f;442u)po/be@latin.poViktar Vauchkevich
grimripper 69% (63t;15f;13u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org

Повністю перекладені пакунки

Розділ: main

Пакунок Рахунок Файл Перекладач Команда
gvfs100% (326t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
gnome-desktop100% (40t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
rhythmbox100% (987t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
evince100% (312t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkahttp://be-latin dot open-tran dot eu
libwnck3100% (241t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
plasma-workspace100% (6t;0f;0u)po/be@latin/kcminit.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
plasma-workspace100% (3t;0f;0u)po/be@latin/kio_applications.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
plasma-workspace100% (2t;0f;0u)po/be@latin/phonon_kde_plugin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
plasma-workspace100% (1t;0f;0u)po/be@latin/soliduiserver.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
vte2.91100% (20t;0f;0u)po/be@latin.poAlaksandar Navickii18n at mova dot org
shared-mime-info100% (561t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkatranslation-team-be-latin at lists dot sourceforge dot net
libgnomekbd100% (49t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
totem-pl-parser100% (7t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
gnome-menus100% (58t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
zenity100% (135t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
tracker100% (291t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
libgweather4100% (4381t;0f;0u)po-locations/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
libgweather4100% (179t;0f;0u)po/be@latin.poAlaksandar Navickii18n at mova dot org
gnome-control-center100% (770t;0f;0u)po/be@latin.poAlaksandar Navickipl at li dot org
gnome-settings-daemon100% (171t;0f;0u)po/be@latin.poAlaksandar Navickipl at li dot org
tracker-miners100% (291t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
gnome-icon-theme100% (38t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
yelp-xsl100% (92t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
konqueror100% (3t;0f;0u)po/be@latin/khtmltts.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
gedit100% (1099t;0f;0u)po/be@latin.poAlaksandar Navickii18n at mova dot org
xdg-user-dirs-gtk100% (11t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
file-roller100% (284t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
eog100% (285t;0f;0u)po/be@latin.poYOUR NAMEbe-latin dot open-tran dot eu
seahorse100% (751t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkabe-latin dot open-tran dot eu
kpty100% (4t;0f;0u)po/be@latin/kpty5.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kio-extras100% (2t;0f;0u)po/be@latin/kio6_archive.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
gtk2-engines100% (45t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkabe-latin dot open-tran dot eu
dialog100% (23t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkatranslation-team-be-latin at lists dot sourceforge dot net
sound-juicer100% (198t;0f;0u)po/be@latin.poAlaksandar Navickibe-latin dot open-tran dot eu
lxmenu-data100% (37t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
nautilus-sendto100% (60t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
gnome-system-tools100% (391t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
alacarte100% (16t;0f;0u)po/be@latin.poAlaksandar Navickii18n at mova dot org
epiphany-browser100% (918t;0f;0u)po/be@latin.poAlaksandar Navickii18n at mova dot org
vte100% (20t;0f;0u)po/be@latin.poAlaksandar Navickii18n at mova dot org
libcryptui100% (751t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkabe-latin dot open-tran dot eu
devhelp100% (101t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
eog-plugins100% (7t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kf6-knotifyconfig100% (7t;0f;0u)po/be@latin/knotifyconfig6.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
kf6-kpty100% (4t;0f;0u)po/be@latin/kpty6.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
gnome-screensaver100% (154t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkai18n at mova dot org
dasher100% (198t;0f;0u)po/be@latin.poIhar Hrachyshkabe-latin dot open-tran dot eu

Packages POT files

For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:

Link to PO template files

Пакунки без PO-файлів

Щоб переглянути список пакунків без PO-файлів, перейдіть за цим посиланням.

Цю сторінку створено на основі даних зібраних 19 грудня 2024 р.. Перед тим як працювати над цими файлами, перевірте чи вони не застаріли!