언어 코드 ro — Romanian 를 위한 PO 파일을 가진 Debconf 템플릿 l10n 상태

[ 지역화 ] [ 언어 목록 ] [ 순위 ] [ POT 파일 ] [ 오류 ] [ 번역자를 위한 힌트 ]

상태

1906 문자열이 이 언어로 번역됨 (5727부터). 패키지들은 3개 풀 안에 있습니다: 번역 진행중, 번역 됨 그리고 번역 안 됨.

po-debconf 관련 에러가 있을 때 패키지들 앞에 느낌표가 붙습니다. 이 경우 번역자는 오류가 언어에 특정한 것인지 우선 점검해야 합니다. 아니라면, 오류를 보고하고 깨진 패키지가 수정될 때까지 다른 패키지에서 작업해야 할 겁니다.

각 표에서, 패키지들은 popcon score에 의해 정렬되므로, 번역자는 가장 인기 있는 패키지에 초점 맞출 수 있습니다.

번역 또는 패키지의 debconf 템플릿을 업데이트하기 전에, 그것이 현재 under review가 아닌지 점검하세요. 이 리뷰 프로세스가 원본 문자열을 바꿀 가능성이 있으므로, 기다렸다가 결론이 나면, 여러분의 번역을 시작하세요. 이러한 템플릿을 이미 번역했다면 검토 프로세스가 끝나면 번역을 업데이트하라는 알림이 표시됩니다. 리뷰에 bts 상태가 표시되면 버그로 전송된 템플릿 만으로 번역해야합니다.

po-debconf 지원하고 번역 진행중 패키지

이러한 PO 파일을 업데이트하고 패키지 관리자에게 버그 보고서로 제출할 수 있습니다. 패키지에 대한 새 번역을 시작하려면 이러한 PO 파일을 배송하는 이 패키지 목록을 읽으십시오.

섹션: main

패키지 스코어 파일 번역자 상태 번역자 날짜 버그
  mysql-8.0 0% (0t;7f;12u)ro.postan ioan-eugen
  minissdpd 90% (9t;1f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  wvdial 7% (1t;10f;2u)ro.poEddy Petrișor
  samhain 28% (2t;1f;4u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  gom 70% (7t;0f;3u)ro.poEddy Petrișor
  blendsel 0% (0t;4f;2u)ro.poAndrei POPESCU
  pnm2ppa0% (0t;0f;8u)todoEddy Petrișor2008-07-27 09:44:06
  cacti0% (0t;0f;4u)todoEddy Petrișor2008-07-31 22:51:28
  squidguard0% (0t;0f;2u)todoEddy Petrișor2008-07-16 07:20:36
  mailgraph0% (0t;0f;7u)todoEddy Petrișor2008-07-27 09:57:11
  tgif0% (0t;0f;8u)todoEddy Petrișor2008-07-25 13:39:52

po-debconf 지원하고 번역된 패키지

섹션: main

패키지 스코어 파일 번역자
! libguestfs100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
! iirish100% (1t;0f;0u)ro.poAlastair McKinstry
  util-linux100% (1t;0f;0u)ro.poOvidiu Damian
  glibc100% (26t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  tasksel100% (5t;0f;0u)ro.poAndrei POPESCU
  krb5100% (11t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  cups100% (14t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  pam100% (27t;0f;0u)ro.poAndrei POPESCU
  grub2100% (43t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  cyrus-sasl2100% (15t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  debconf100% (17t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  openssh100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  fontconfig100% (21t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  elfutils100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  discover100% (2t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  apparmor100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  mariadb100% (10t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  xorg-server100% (5t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  openldap100% (34t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  sane-backends100% (9t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  net-snmp100% (4t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  brltty100% (1t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  libpaper100% (46t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  cryptsetup100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  linux-base100% (5t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  tzdata100% (460t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  base-passwd100% (27t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  ucf100% (15t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  popularity-contest100% (4t;0f;0u)ro.poEddy Petrisor
  iproute2100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  man-db100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  dictionaries-common100% (30t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  libvirt100% (5t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  apt-listchanges100% (38t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  exim4100% (61t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  gdm3100% (4t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  shim-signed100% (18t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  ssl-cert100% (14t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  texlive-base100% (6t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  jackd2100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  update-inetd100% (10t;0f;0u)ro.poIgor Stirbu
  nginx100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  firebird3.0100% (8t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  phonon100% (5t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  ppp100% (20t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  nas100% (7t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  postgresql-17100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  lightdm100% (4t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  wireshark100% (16t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  postgresql-common100% (12t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  heimdal100% (5t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  postfix100% (49t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  sddm100% (4t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  sysstat100% (8t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  python-certbot100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  munin100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  mdadm100% (13t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  openvpn100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  iperf3100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  iptables-persistent100% (6t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  ufw100% (12t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  auctex100% (8t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  lxc100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  icinga2100% (6t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  etckeeper100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  phpmyadmin100% (2t;0f;0u)ro.poliviuconcioiu
  quota100% (26t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  roundcube100% (15t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  postgresql-16100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  rkhunter100% (7t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  console-data100% (58t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  msmtp100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  dictd100% (6t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  netselect100% (3t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  console-common100% (24t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  debian-security-support100% (7t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  pbuilder100% (9t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  nullmailer100% (7t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  localepurge100% (23t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  ferm100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  fdutils100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  cyrus-imapd100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  setserial100% (10t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  isenkram100% (2t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  watchdog100% (8t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  kexec-tools100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  ocsinventory-agent100% (10t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  foomatic-filters100% (18t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  aide100% (7t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  privoxy100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  motion100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  man2html100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  openafs100% (25t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  xdm100% (7t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  macchanger100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  mrtg100% (11t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  opendmarc100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  nsca100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  perlindex100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  backuppc100% (7t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  slim100% (4t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  abook100% (2t;0f;0u)ro.poEddy Petrişor
  dwww100% (19t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  lxdm100% (4t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  muse100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  espeakup100% (1t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  awffull100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  phpldapadmin100% (22t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  mopidy100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  mailman3100% (6t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  darkstat100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  opendnssec100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  cxref100% (2t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  snoopy100% (2t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  kdump-tools100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  lprng100% (8t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  apt-build100% (13t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  portsentry100% (7t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  xfonts-traditional100% (16t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  sitesummary100% (9t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  mtink100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  phpsysinfo100% (6t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  lsh-utils100% (9t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  mailman-hyperkitty100% (3t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  miniupnpd100% (13t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  wdm100% (4t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  debian-edu-config100% (14t;0f;0u)ro.poVictor Nițu
  debian-edu-install100% (40t;0f;0u)ro.poVictor Nițu
  mpdscribble100% (6t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  logtool100% (16t;0f;0u)ro.postan ioan-eugen
  couriergraph100% (7t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor
  sinfo100% (2t;0f;0u)ro.poIonel Mugurel Ciobîcă
  live-installer100% (12t;0f;0u)ro.poIoan Eugen Stan
  partman-prep100% (5t;0f;0u)ro.poIoan Eugen Stan

섹션: contrib

패키지 스코어 파일 번역자
  nvidia-support100% (19t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  msttcorefonts100% (13t;0f;0u)ro.poIgor Stirbu
  virtualbox-ext-pack100% (2t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  isight-firmware-tools100% (9t;0f;0u)ro.poEddy Petrișor

섹션: non-free

패키지 스코어 파일 번역자
  nvidia-graphics-drivers-tesla-470100% (5t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  nvidia-graphics-drivers-tesla-450100% (5t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  nvidia-graphics-drivers-tesla-418100% (5t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu
  nvidia-graphics-drivers-tesla-460100% (5t;0f;0u)ro.poRemus-Gabriel Chelu

po-debconf 지원하고 번역 안 된 패키지

아래 패키지는 Debconf 템플릿을 통해 현지화 된 po-debconf이지만 현재 이 언어로 번역되지 않았습니다.

섹션: main

(!)bind9 (6), isc-dhcp (12), ca-certificates (12), gpm (21), sudo (4), sympy (5), unattended-upgrades (2), (!)clamav (175), steam-installer (7), analog (3), freetds (3), x2goserver (18), (!)isa-support (3), strongswan (40), dbconfig-common (110), zephyr (4), open-iscsi (16), nss-pam-ldapd (52), fpc (10), gnumeric (4), resolvconf (14), kerberos-configs (12), open-isns (20), bacula (7), tftp-hpa (12), vsftpd (5), jack-audio-connection-kit (3), puppet-agent (4), collectd (3), powerline (3), lazarus (4), s-nail (3), byobu (3), schroot (5), norwegian (5), xawtv (23), debsecan (9), pure-ftpd (16), (!)apticron (2), boinc (3), (!)uptimed (16), virtuoso-opensource (32), davfs2 (16), nethack (4), solaar (5), vpb-driver (3), tmpreaper (14), atftp (24), ssmtp (16), mumble (8), courier (40), encfs (3), webalizer (13), unclutter (2), amanda (2), apt-cacher-ng (25), pioneers (7), freedombox (2), checksecurity (2), canna (13), htdig (5), isc-kea (13), neurodebian (31), nbd (15), hesiod (9), xfonts-wqy (2), slrn (19), gnubg (2), unixcw (6), bastet (3), netdiag (2), ganeti (4), tripwire (54), icecast2 (12), seyon (3), tiger (4), refind (3), hylafax (4), dma (6), mailagent (4), slashem (7), distcc (20), iodine (6), imanx (1), redmine (5), spamprobe (5), postsrsd (3), sa-exim (3), tango (2), xymon (7), fortunes-de (3), igaelic (1), mgetty (2), slay (4), request-tracker4 (30), (!)lucene-solr (3), gridengine (7), vdr (7), matlab-support (16), configure-debian (5), mlmmj (3), namazu2 (3), ejabberd (26), yubico-pam (4), gosa (3), playmidi (5), backup-manager (77), phalanx (5), gitolite3 (8), ckermit (9), jove (7), dokuwiki (67), gcl (8), expeyes (8), moon-buggy (4), wide-dhcpv6 (10), xastir (4), tin (2), sslh (5), ldap-account-manager (6), nodm (23), adjtimex (3), dump1090-mutability (79), opensmtpd (7), durep (11), terminatorx (3), clamsmtp (8), arno-iptables-firewall (41), pdsh (4), lemonldap-ng (15), rancid (4), greylistd (14), yggdrasil (3), tvtime (28), rlinetd (2), webfs (38), buildbot (4), mailman-suite (20), gnunet (9), graphite-carbon (3), knot-resolver (5), smstools (20), prometheus-blackbox-exporter (3), chemical-structures (2), dvi2ps (8), gwhois (6), libcifpp (2), apt-cacher (6), matrix-synapse (5), cloop (2), ax25-apps (2), crm114 (6), x2gobroker (17), esmtp (20), bandwidthd (14), calamaris (37), mandos (14), lava (3), tt-rss (7), w3c-linkchecker (4), phabricator (17), dibbler (16), emacspeak (16), mimedefang (2), t-prot (2), hearse (3), x2gothinclient (5), up-imapproxy (2), posh (2), dist (4), nagvis (6), colplot (6), openstack-pkg-tools (51), swish-e (3), asedriveiiie (3), glide (11), ocfs2-tools (16), cpu (13), fwlogwatch (20), horizon (10), nn (2), swiftlang (5), popa3d (2), conserver (14), leafnode (18), tryton-server (27), sympa (29), cryptsetup-nuke-password (13), request-tracker5 (30), im (13), fprobe (4), eviacam (3), isoqlog (27), keystone (28), mythtv-status (9), slbackup (31), pconsole (5), radioclk (3), zoph (4), bilibop (27), debusine (7), jalview (19), ilisp (4), ircd-hybrid (6), miniflux (6), mysqmail (11), open-infrastructure-compute-tools (30), uftp (7), prometheus-smokeping-prober (3), slbackup-php (3), ifd-gempc (3), mailfilter (2), nncp (4), progress-linux (8), cvsd (59), whatmaps (3), apt-listdifferences (5), pwman3 (8), qcumber (2), bottlerocket (2), bidentd (11), libapache-sessionx-perl (51), uif (29), fwsnort (2), knews (4), haserl (3), qpsmtpd (27), icingaweb2-module-director (3), mini-buildd (24), icingaweb2-module-pdfexport (3), icingaweb2-module-statusmap (3), solid-pop3d (4), efingerd (9), fwanalog (11), icingaweb2-module-incubator (3), icingaweb2-module-map (3), iog (4), openstreetmap-carto (6), ifetch-tools (3), rpki-trust-anchors (3), icingaweb2-module-reporting (3), glewlwyd (6), hoteldruid (22), icingaweb2-module-boxydash (3), icingaweb2-module-cube (3), icingaweb2-module-graphite (3), plptools (19), libgcr410 (2), lyskom-elisp-client (2), boxbackup (60), gcl27 (8), icingaweb2-module-idoreports (3), icingaweb2-module-pnp (3), jwchat (4), osk-sdl (2), icingaweb2-module-nagvis (3), emacspeak-ss (16), prometheus-nextcloud-exporter (5), ledgersmb (7), email-reminder (13), gnarwl (6), put-dns (2), icingaweb2-module-businessprocess (3), icingaweb2-module-fileshipper (3), neutron-vpnaas (4), charliecloud (4), icingaweb2-module-audit (3), libwiki-toolkit-perl (6), sbox-dtc (2), sn (6), icingaweb2-module-eventdb (3), icingaweb2-module-x509 (3), open-infrastructure-storage-tools (43), openguides (2), pinto (8), xringd (3), diaspora-installer (45), icingaweb2-module-generictts (3), icingaweb2-module-toplevelview (3), ldh-gui-suite (13), lyskom-server (11), rally (5), neutron-dynamic-routing (7), prometheus-homeplug-exporter (3), slm (10), unl0kr (2), wims-lti (9), debian-edu-router (234), kwartz-client (21), mlat-client-adsbfi (32), multispeech (16)

섹션: contrib

zfs-linux (8), libdvd-pkg (12), b43-fwcutter (4), nvidia-cudnn (2), hyperspec (4), rocksndiamonds (9), exult (10), cltl (4), xtrs (3), bgoffice-dict-downloader (6), google-android-m2repository-installer (2), kinect-audio-setup (5), publicfile-installer (4)

섹션: non-free

intel-mkl (9), google-android-installers (4), kstars-data-extra-tycho2 (20), arb (3), trn4 (7), firebuild (8), distributed-net (3), sl-modem (3)

이 페이지는 2024년 12월 19일에 모은 데이터로 만들어졌습니다. 이 파일에서 작업하기 전에, 이 파일이 최신인지 확인하십시오!