说明文档

创建一个高品质的自由操作系统的过程包括撰写技术手册,以描述程序的操作和用法。Debian 计划花了很大的心血为它的用户们提供好读而适当的说明文档。本页面包含了指向安装手册、HOWTO 文档、常见问题(FAQ)、发行说明、我们的维基(Wiki),以及更多其他文档的链接。

快速入门

如果您才刚开始使用 Debian,我们建议您可以先阅读以下两份文档:

在您第一次安装 Debian 时先准备好以上文档,它们可以回答许多问题并帮助您使用您新装好的 Debian 系统。

之后您可能想继续阅读以下文档:

使用手册

大部份 Debian 所含的说明文档都是为一般的 GNU/Linux 所写的,不过也有专为 Debian 写的一些文档。这些文档大致分为以下几种:

此处列出的使用手册大多数既可以在线阅读,也可以通过 Debian 软件包进行安装。事实上,网站上的使用手册有很多都是从对应的 Debian 软件包中解压得到的。选择下面的使用手册之一,以获得它的包名和/或在线版本的链接。

专为 Debian 撰写的使用手册

其他较短的说明文档

以下文档包含一些较快速、较短的说明:

手册页(manpages)
传统上,所有的 Unix 程序都有相关的手册页(manpages),可以通过 man 命令来观看相关的参考说明。这些手册页虽然通常不是写给新手看的,但是包含了一个命令的所有功能的详细说明。您可以在 https://manpages.debian.org/ 阅读所有 Debian 包含的手册页。
info 文档(info files)
许多 GNU 软件都通过 info 文档(info files)而不是手册页提供参考文档。这些文档包含了关于程序本身,参数以及范例等的详细信息,可以通过 info 命令来观看。
读我(README)文件
读我(README)文件是简单的文本文件,描述单个项目,通常是软件包。您可以在您 Debian 系统的 /usr/share/doc/ 底下很多子目录中找到一大堆读我文件。有的子目录除了读我文件以外,还有配置文件样例。注意,通常大型程序的文档都是在独立的软件包内(与原软件包同名,但以-doc 结尾)。