Status der PO-Dateien, die mit po4a verwaltet werden, für den Sprachcode: de — German

[ Lokalisierung ] [ Sprachenliste ] [ Rangliste ] [ POT-Dateien ]

Status

27270 (von 32104) Zeichenketten sind in diese Sprache übersetzt. Die Pakete sind in drei Gruppen eingeteilt: Übersetzungen in Arbeit, Übersetzungen aktuell und Übersetzungen zu erledigen.

In jeder Tabelle sind die Pakete nach ihrer »popcon«-Bewertung sortiert, so dass Übersetzer sich auf die beliebtesten Pakete konzentrieren können.

Pakete, für die die Übersetzung in Arbeit ist

Sie können diese PO-Dateien herunterladen, übersetzen und dann als Fehlerbericht an den Paketbetreuer schicken.

Bereich: main

Paket Punktzahl Datei Übersetzer Status Übersetzer Datum Fehler
apt 99% (1156t;3f;2u)doc/po/de.poChris LeickholdChris Leick2019-10-13 18:45:16
sysvinit 83% (428t;2f;81u)man/po/de.poMario BlättermannmajHelge Kreutzmann2025-02-01 08:07:21
shadow 37% (519t;499f;350u)man/po/de.poMarkus HierethittMarkus Hiereth2024-11-29 20:24:57
adduser 95% (361t;9f;10u)doc/po4a/po/de.poHelge KreutzmannbtsHelge Kreutzmann2025-03-28 20:03:011101523
fakeroot 94% (90t;5f;0u)doc/po4a/po/de.poChristoph BrinkhausrfrChristoph Brinkhaus2025-01-05 11:26:25
aptitude 44% (1225t;116f;1394u)doc/po4a/po/de.poMario BlättermanntodoHelge Kreutzmann2018-03-11 08:24:21
devscripts 81% (3075t;199f;491u)po4a/po/de.poDorle OsteroderfrDorle Osterode2025-03-03 18:34:30
fortunes-debian-hints 93% (41t;3f;0u)po4a/po/de.poHelge KreutzmannbtsHelge Kreutzmann2023-11-15 20:27:011055997
debian-history 98% (427t;6f;0u)po4a/po/de.poHolger Wansing
debmake-doc 25% (515t;716f;804u)po4a/po/de.poMechtilde StehmannholdHelge Kreutzmann2021-01-31 06:35:39
Paket Punktzahl Datei Übersetzer Team
texlive-extratexmf-dist/doc/support/latex-git-log/po/de.poRobin Scheider
sssd 42% (1186t;131f;1496u)src/man/po/de.poSumit Bose
kicad 68% (1145t;314f;207u)doc/src/eeschema/po/de.poCarsten Schoenert
kicad 82% (73t;6f;9u)doc/src/gerbview/po/de.poCarsten Schoenert
kicad 27% (218t;124f;448u)doc/src/pcbnew/po/de.poAndré S.
kicad 92% (210t;0f;16u)doc/src/pl_editor/po/de.poCarsten Schoenert
mkvtoolnix 99% (1034t;0f;1u)doc/man/po4a/po/de.poMoritz Bunkusmo at bunkus dot online
postgis 49% (2829t;2740f;193u)doc/po/de/postgis-manual.poAndreas Schild
python-pysnmp4-mibs 91% (22t;0f;2u)debian/doc/po/rebuild-pysnmp-mibs.de.pojluebbeen at li dot org
authselect 70% (51t;0f;21u)src/man/po/authselect-migration.7.adoc.de.poJoachim Philipp
authselect 35% (25t;1f;45u)src/man/po/authselect-profiles.5.adoc.de.poJoachim Philipp
authselect 82% (128t;27f;0u)src/man/po/authselect.8.adoc.de.poJens Maucher

Bereits übersetzte Pakete

Bereich: main

Paket Punktzahl Datei Übersetzer Team
debconf100% (695t;0f;0u)doc/man/po4a/po/de.poHelge Kreutzmanndebian-l10n-german at lists dot debian dot org
dpkg100% (3526t;0f;0u)man/po/de.poHelge Kreutzmanndebian-l10n-german at lists dot debian dot org
base-passwd100% (41t;0f;0u)man/po4a/po/de.poHelge Kreutzmanndebian-l10n-german at lists dot debian dot org
debianutils100% (182t;0f;0u)po4a/po/de.poHelge Kreutzmanndebian-l10n-german at lists dot debian dot org
man-db100% (397t;0f;0u)man/po4a/po/de.poMario Blättermanntranslation-team-de at lists dot sourceforge dot net
apt-listchanges100% (134t;0f;0u)doc/po/de.poHelge Kreutzmanndebian-l10n-german at lists dot debian dot org
debhelper100% (1424t;0f;0u)man/po4a/po/de.poChristoph Brinkhausdebian-l10n-german at lists dot debian dot org
po-debconf100% (310t;0f;0u)doc/po4a/po/de.poHelge Kreutzmanndebian-l10n-german at lists dot debian dot org
dctrl-tools100% (314t;0f;0u)man/po4a/po/de.poChris Leickdebian-l10n-german at lists dot debian dot org
kicad100% (370t;0f;0u)doc/src/getting_started_in_kicad/po/de.poLorenz Bewig
kicad100% (82t;0f;0u)doc/src/introduction/po/de.po
kicad100% (184t;0f;0u)doc/src/kicad/po/de.poLorenz Bewig
debsums100% (104t;0f;0u)man/po/de.poChris Leickdebian-l10n-german at lists dot debian dot org
apt-show-versions100% (59t;0f;0u)man/po/de.poHelge Kreutzmanndebian-l10n-german at lists dot debian dot org
amule100% (252t;0f;0u)docs/man/po/manpages-de.poBalla Marcellkde-i18n-de at kde dot org
doc-base100% (72t;0f;0u)po/pod/de.poChris Leickdebian-l10n-german at lists dot debian dot org
schroot100% (656t;0f;0u)man/po/de.poChris Leickdebian-l10n-german at lists dot debian dot org
fragmaster100% (42t;0f;0u)debian/po4a/po/de.poHelge Kreutzmanndebian-l10n-german at lists dot debian dot org
darktable100% (239t;0f;0u)doc/man/po/de.poTobias Ellinghaus
pdf2djvu100% (167t;0f;0u)doc/po/de.poChris Leickdebian-l10n-german at lists dot debian dot org
tilix100% (62t;0f;0u)data/man/po/de.man.possantos
po4a100% (1419t;0f;0u)po/pod/de.poHelge Kreutzmanndebian-l10n-german at lists dot debian dot org
svn-buildpackage100% (438t;0f;0u)doc/po/de.poChris Leickdebian-l10n-german at lists dot debian dot org
camlidl100% (43t;0f;0u)debian/xml-man/po4a/po/de.poChris LeickGerman
apt-src100% (105t;0f;0u)man/po/de.poHelge Kreutzmanndebian-l10n-german at lists dot debian dot org
pppconfig100% (50t;0f;0u)man/po/de.poHelge Kreutzmanndebian-l10n-german at lists dot debian dot org
camomile100% (38t;0f;0u)debian/xml-man/po4a/po/de.poChris LeickGerman
apt-build100% (85t;0f;0u)man/po/de.poHelge Kreutzmanndebian-l10n-german at lists dot debian dot org
packaging-tutorial100% (648t;0f;0u)po4a/po/de.poHelge Kreutzmanndebian-l10n-german at lists dot debian dot org
rlinetd100% (121t;0f;0u)man/po/de.poHelge Kreutzmanndebian-l10n-german at lists dot debian dot org
mtink100% (106t;0f;0u)debian/xml-man/po4a/po/de.poChris Leickdebian-l10n-german at lists dot debian dot org
debarchiver100% (147t;0f;0u)po4a/po/de.poHelge Kreutzmanndebian-l10n-german at lists dot debian dot org

POT-Dateien der Pakete

Für Pakete, die bereits für Übersetzungen vorbereitet, aber noch nicht in Ihre Sprache übersetzt sind, finden Sie die POT-Dateien hier:

Link zu den PO-template-Dateien

Diese Seite basiert auf Daten vom 13. April 2025. Bevor Sie an diesen Dateien arbeiten, vergewissern Sie sich, dass sie aktuell sind!