Debian 每周快讯 - 2003年03月18日

欢迎阅读今年第十一期的 DWN，每周 Debian 社群快讯。一个法国团体（APRIL）和欧洲自由软件基金会的法国支会已经 协作了一段时间，致力于让 UNESCO 将自由软件认定为无形的世界文化传承的一部份。

【领导人选举的辩论会】 本年度 IRC 上的选举辩论会于03月07日举行，并有约 100 位朋友参与。在各候选人陈述了他们的主张后，会议在幽默的气氛中退出。看来如果仅候选人能投票，而且 不能投给自己的话，Martin Michlmayr 八成会当选。 This seems to demonstrate that Branden Robinson hasn't yet got his stated superpower of choice, perhaps Bdale Garbee's amateur satellite counteracts the effects. Moshe Zadka stated that he would like his term (if elected) to be remembered for establishing world-peace, although he thinks that would be as unlikely as the other candidates' goals. 在此同时，Manoj 也发送了第二次的投票通知。

【Debian 于 OpenOffice.org Conference】 Chris Hall、Rene Engelhard 和 Jan-Hendrik Palic 将代表 Debian 参加在03月20日及21日于德国汉堡大学举行的 OpenOffice.org Conference。Chris 将于会中介绍制作 OpenOffice.org Debian 软件包的程序，包含用来编制 OpenOffice.org 及将它集成进操作系统的方式。他也会介绍制作 软件包时的一些重要的注意事项、小技巧、以及一些用得到的工具和资源。

【Debian 中的字体管理】 Colin Walters 谈到 用来安装字体的 Debian 字体管理程序（Debian Font Manager，defoma），以及和它有相同功能，但却提供了应用程序更常规性的方式查找及使用字体，并且已经 有数个应用程序在使用的 fontconfig。Emile van Bergen 提出 一个较为折衷的方式，一方面保留 defoma，另一方面则渐渐地将程序转移到 fontconfig 上。

【Debian-Installer GTK 前端程序现况】 Sebastian Ley 发了一封信说明 debian-installer GTK 前端程序（frontend）的现况。开发人员已经 完成将必要的程序库制作成 udeb 的任务，不过该程序现在还处于一个不稳定的阶段。因此，还有很多调试的任务待完成，同时还必须构思并实作将这个 GTK 前端程序集成进来的方式。这个帧 看起来也许并不是那么漂亮，不过它可以让您对现在的进度有点概念。欢迎您提供您的意见、协助或者参与讨论。

【提供大家以 mbox 的形式读取通讯论坛文档集】 Josip Rodin 询问是否应该让大家在网页上以 mbox 的形式读取论坛文档集。这么做会让垃圾邮件程序获取更多 的信息，有好处也有坏处：好处是因为 message-ID 的干扰，让该程序数据库中真正有用的帐号比例会降低，坏处是这样可能会让发信人收到许多的垃圾邮件。Santiago Vila 觉得 这并不是个好主意，并且建议参考 Geocrawler 或 Sourceforge 的做法。Osamu Aoki（青木 修）则认为 这要看我们提供 mbox 的方式，他建议最好能将文件用 gzip 压缩过。

【将 PAM 政策标准化】 Sebastian Rittau 提到 我们没有一个标准的 PAM 政策（policy）。他认为大部份软件包使用 PAM 做身份验证（authentication）的方式是错误的。这些软件包会在 /etc/pam.d/ 下放一个自己的设置文件，而这些设置文件其实属性都相不大离儿。Steve Langasek 提供 一个加入 include 机制的模板给大家参考。

【是否符合 LSB 1.3？】 Gerhard Tonn 在 S/390 平台的 woody 上运行最新的 LSB 验证程序。他依照 Anthony Towns 所述 使用修改过的 glibc 和 pax。测试结果相当不错，不过在国际化（internationalization）的部份有约 50 项不合规范。这个部份是在 LSB 从 1.3 版 起纳入的。会有如此结果的主要原因是相关的修正程序 并没有完全被纳入 woody 中。这个问题在 sid 同样存在。

【Woody 中的 Potato 软件包】 Johann Glaser 质疑 为什么 woody（以及 sarge 和 sid）中有许多软件包文件都是链接到 potato 的软件包文件。会这么问的起因是他的镜像（mirror）中并没有包含 potato。由于一些软件包从 potato 发行到现在都没有更新过，因此它们没被纳入 pool 机制中。这个情形会在 potato 被正式从文件库中删除时获得解决。

【PHPNuke 是自由软件吗？】 John Goerzen 怀疑， PHPNuke 授权证中附加的加入的一段重要宣告（important notice）禁止他人对其程序进行修改及衍生开发。作者希望在所有由 PHPNuke 处理过的网页下方，都 要加上他的版权宣告。Branden Robinson 同意他的看法，并且认为 这个附加宣告的限制比 BSD 广告条款还广。

【Debian 中的 IPv6 概况】 Fabio Massimo Di Nitto 发表 他们制作的一个网页，里面放的是 Debian 软件包在支持 IPv6 方面的信息。他们用数种不同的方式将软件包 分类后，他们决定制作这样的网页。网页中的统计数据是动态产生的。

【无障碍环境的开发进展】 Mario Lang 宣布最近成立了 debian-accessibility 通讯论坛。这个论坛将供 Debian 操作系统中的无障碍环境的相关议题讨论之用，包含听障、视障、或一些身体不方便（例如因为某些原因而影响他使用键盘的能力）的朋友 可能会到的所有问题。

【LPPL 属于自由软件授权方式吗？】 Martin Pitt 正在制作 latex-ucs 软件包，但是该软件使用 LaTeX Project Public License（LPPL）并附加一些作者自定义的要求，他怀疑 这样的授权方式是否不符合 Debian Free Software Guidelines 的要求。Branden Robinson 解释说 关于这份批文的讨论还没有结论。不过，Debian 和 LaTeX Project Developers 间的协商正在持续进行中，他相信最后一定会有一个双方都满意的解决方式。

【Debian 在 CeBIT 的报导】 Alexander Schmehl 写了一篇关于 Debian 在 CeBIT 中展出的报导。本年度的展出摊床是由 LinuxLand 所赞助的。展出相当地成功，并且吸引了很多人驻足参观。摊床的负责人 Alexander 和 ichael 'grisu' Bramer 都相当高兴能有机会在 CeBIT 中展示 Debian 系统。明天（星期三）是 CeBIT 的最后一天，有兴趣的朋友还是可以到六馆（hall 6）的 A52 / 182 摊床逛逛。

【安全升级】 您知道程序的。如果您安装了下列任何的软件包，请务必更新系统。

【新的或值得注意的软件包】 下列软件包是最近被加到 unstable Debian 文件库或者有重大更新。

【孤儿软件包】 本周有 5 套软件变成孤儿，而且需要新的维护者。这导致当前共有 179 个孤儿软件包了。非常感谢先前的维护者对自由软件社群的贡献。请见 WNPP 网页来得到完整的列表。如果您有意接下这个软件包，请为该 bug report 加以说明，并把主题列改为 ITA:。

【想继续读到 DWN 吗？】 请帮助我们制作这份新闻邮件。已经有好几位朋友提供了新闻稿，但我们仍然欠缺准备新闻稿的自愿者。请见 contributing 网页了解如何帮助我们。我们的邮箱 dwn@debian.org 期待着您的来信！

想以电子邮件方式接收快讯吗？请订阅 debian-news 邮件列表。

您亦可翻阅过往的报导。

Debian 每周快讯 (Debian Weekly News) 由 Thomas Bliesener, Matt Black, Andreas Metzler and Martin 'Joey' Schulze 负责编辑。